<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ESJAPON.com &#187; 日本スペイン交流400周年</title>
	<atom:link href="http://www.esjapon.com/ja/tag/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%82%b9%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e4%ba%a4%e6%b5%81400%e5%91%a8%e5%b9%b4/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.esjapon.com/ja</link>
	<description>スペインと日本で「発見する」そして「楽しむ」</description>
	<lastBuildDate>Thu, 30 Apr 2026 12:57:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.9.14</generator>
	<item>
		<title>現代の「慶長遣欧使節」－ 仙台市民訪問団によるスペイン訪問記</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/cronica-del-viaje-de-los-ciudadanos-de-sendai-a-espana-4830</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/cronica-del-viaje-de-los-ciudadanos-de-sendai-a-espana-4830#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2014 16:47:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[おすすめ情報]]></category>
		<category><![CDATA[Año dual España – Japón 400 Años]]></category>
		<category><![CDATA[Hasekura Tsunenaga]]></category>
		<category><![CDATA[Sendai City Museum]]></category>
		<category><![CDATA[仙台市博物館]]></category>
		<category><![CDATA[慶長遣欧使節]]></category>
		<category><![CDATA[支倉常長]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=4830</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; 四世紀前に仙台藩からスペインを訪れた、支倉常長を中心とした慶長遣欧使節。 日本スペイン交流400周年を記念して、今年10月に仙台市民のグループがこの使節の足跡を辿り、スペインの各地を訪問しまし [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/cronica-del-viaje-de-los-ciudadanos-de-sendai-a-espana-4830/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>サグラダ・ファミリア教会主任彫刻家・外尾悦郎氏、最高級生ハム用漆塗り美術ケースをデザイン</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/etsuro-sotoo-firma-la-coleccion-joselito-premium-2014-4779</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/etsuro-sotoo-firma-la-coleccion-joselito-premium-2014-4779#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Nov 2014 17:03:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[Año Dual España-Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Etsuro Sotoo]]></category>
		<category><![CDATA[jamón]]></category>
		<category><![CDATA[Joselito]]></category>
		<category><![CDATA[ホセリート]]></category>
		<category><![CDATA[外雄悦郎]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>
		<category><![CDATA[生ハム]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=4779</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; スペインの高級生ハムメーカーとして有名なホセリート社は、毎年さまざまな一流アーティストとのコラボレーションにより「ホセリート・プレミアム」と呼ばれる高級生ハムのシリーズを製作しているが、今年の [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/etsuro-sotoo-firma-la-coleccion-joselito-premium-2014-4779/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【終了】エステル・ピサーロの日本庭園。真空のトポグラフィ</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/un-jardin-japones-1817</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/un-jardin-japones-1817#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Aug 2014 11:19:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[終了イベント一覧]]></category>
		<category><![CDATA[Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[Casa Asia]]></category>
		<category><![CDATA[ESTHER PIZARRO]]></category>
		<category><![CDATA[Evento]]></category>
		<category><![CDATA[japon]]></category>
		<category><![CDATA[jardín japonés]]></category>
		<category><![CDATA[Matadero Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[イベント]]></category>
		<category><![CDATA[エステル・ピサーロ]]></category>
		<category><![CDATA[カサ・アジア]]></category>
		<category><![CDATA[バルセロナ]]></category>
		<category><![CDATA[マタデロ・マドリード]]></category>
		<category><![CDATA[展示会]]></category>
		<category><![CDATA[日本の伝統]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>
		<category><![CDATA[日本庭園]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=1817</guid>
		<description><![CDATA[&#160; こちらのイベントは終了しました。 &#160; メネネ・グラス・バラゲールの監修により、バルセロナのカサ・アジアはエステル・ピサーロ作の「日本庭園」を展示中 &#160; このプロジェクトは伝統的な日本庭園 [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/un-jardin-japones-1817/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>慶長遣欧使節スペイン訪問400周年記念　 仙台市民訪問団が10月にスペインへ</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/viaje-de-sendai-a-espana-1739</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/viaje-de-sendai-a-espana-1739#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Aug 2014 17:30:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[Año dual España-Japón 400 años de relaciones]]></category>
		<category><![CDATA[españa]]></category>
		<category><![CDATA[Hasekura Tsunenaga]]></category>
		<category><![CDATA[japon]]></category>
		<category><![CDATA[Sendai]]></category>
		<category><![CDATA[イスパニア]]></category>
		<category><![CDATA[コリア・デル・リオ]]></category>
		<category><![CDATA[コルドバ]]></category>
		<category><![CDATA[スペイン]]></category>
		<category><![CDATA[セビリア]]></category>
		<category><![CDATA[セビージャ]]></category>
		<category><![CDATA[トレド]]></category>
		<category><![CDATA[ハポン姓]]></category>
		<category><![CDATA[マドリード]]></category>
		<category><![CDATA[仙台市]]></category>
		<category><![CDATA[仙台市民訪問団]]></category>
		<category><![CDATA[伊達政宗]]></category>
		<category><![CDATA[慶長遣欧使節スペイン訪問400周年記念]]></category>
		<category><![CDATA[慶長遣欧使節出帆400年記念事業]]></category>
		<category><![CDATA[支倉常長]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=1739</guid>
		<description><![CDATA[　 &#160; 1613年（慶長18年）、仙台藩主伊達政宗はノビスパニア（メキシコ）との交易を目指し、支倉常長ら使節を派遣した。 今年は、使節がイスパニア（スペイン）に到着して400周年の年である。 　 日本とスペイン [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/viaje-de-sendai-a-espana-1739/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【終了】エンリケ・デル・リベロ「桜の花、カデレチャスの谷」写真展</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/fotografias-por-enrique-del-rivero-1255</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/fotografias-por-enrique-del-rivero-1255#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2014 15:59:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[終了イベント一覧]]></category>
		<category><![CDATA[Burgos]]></category>
		<category><![CDATA[Enrique del Rivero]]></category>
		<category><![CDATA[Evento]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Hanami]]></category>
		<category><![CDATA[SAKURA]]></category>
		<category><![CDATA[イベント]]></category>
		<category><![CDATA[エンリケ・デル・リベロ]]></category>
		<category><![CDATA[スペイン]]></category>
		<category><![CDATA[スペイン人写真家]]></category>
		<category><![CDATA[ブルゴス]]></category>
		<category><![CDATA[写真展]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>
		<category><![CDATA[桜]]></category>
		<category><![CDATA[花見]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=1255</guid>
		<description><![CDATA[&#160; こちらのイベントは終了しました。 &#160; ブルゴス県のサラス・デ・ブレバにて「桜の花、カデレチャスの谷」と名付けられた写真展が開催されている。写真家エンリケ・デル・リベロが、2014年の春、カデレチャ [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/fotografias-por-enrique-del-rivero-1255/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>父娘の尺八奏者、辻本公平・好美コンサート</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/flauta-de-bambu-shaku-hachi-padre-e-hija-en-concierto-1081</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/flauta-de-bambu-shaku-hachi-padre-e-hija-en-concierto-1081#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Jul 2014 18:38:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[concierto]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[españa]]></category>
		<category><![CDATA[flauta de bambú japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[japon]]></category>
		<category><![CDATA[madrid]]></category>
		<category><![CDATA[Shaku-hachi]]></category>
		<category><![CDATA[Shakuhachi]]></category>
		<category><![CDATA[マドリード]]></category>
		<category><![CDATA[マドリード日本人会]]></category>
		<category><![CDATA[尺八コンサート]]></category>
		<category><![CDATA[尺八奏者]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>
		<category><![CDATA[辻本公平]]></category>
		<category><![CDATA[辻本好美]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=1081</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; 7月22日、マドリード日本人会文化部主催により、父娘の尺八奏者、辻本公平・好美両氏によるコンサートが在スペイン日本大使館多目的ホールにて開催された &#160; &#160; 父、辻本公平氏は [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/flauta-de-bambu-shaku-hachi-padre-e-hija-en-concierto-1081/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>坂東玉三郎演出　鼓童「打男DADAN」公演</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/taiko-los-tambores-japoneses-kodo-dadan-resuenan-en-madrid-885</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/taiko-los-tambores-japoneses-kodo-dadan-resuenan-en-madrid-885#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Jul 2014 22:31:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[españa]]></category>
		<category><![CDATA[japon]]></category>
		<category><![CDATA[Kodo DADAN]]></category>
		<category><![CDATA[Los tambores japoneses]]></category>
		<category><![CDATA[madrid]]></category>
		<category><![CDATA[Taiko]]></category>
		<category><![CDATA[Tamasaburo Bando]]></category>
		<category><![CDATA[スペイン]]></category>
		<category><![CDATA[マドリード]]></category>
		<category><![CDATA[坂東玉三郎]]></category>
		<category><![CDATA[太鼓]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>
		<category><![CDATA[鼓動]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=885</guid>
		<description><![CDATA[&#160; 日本の伝統音楽の代名詞ともいえる和太鼓。 7月15日、日西交流年の機会に、和太鼓のパイオニア鼓童による坂東玉三郎演出「打男 DADAN」公演がマドリードのシルコ・プリス劇場にて開催された。 　 &#160; [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/taiko-los-tambores-japoneses-kodo-dadan-resuenan-en-madrid-885/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>動画紹介：「サムライ支倉の大いなる夢」日本スペイン交流400周年閉幕記念音楽会</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/en-video-el-gran-sueno-del-samurai-hasekura-gala-musical-de-clausura-del-ano-dual-espana-japon-2013-2014-865</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/en-video-el-gran-sueno-del-samurai-hasekura-gala-musical-de-clausura-del-ano-dual-espana-japon-2013-2014-865#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jul 2014 14:15:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[おすすめ情報]]></category>
		<category><![CDATA[madrid]]></category>
		<category><![CDATA[編集部おすすめ]]></category>
		<category><![CDATA[マドリード]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=865</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; 制作：カスティーリャ・イ・レオン TV 共同制作：SpainTrendy、 UN SOLO PLANO &#160; &#160; 第一幕：帰郷 &#160; &#160; &#160; 第二 [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/en-video-el-gran-sueno-del-samurai-hasekura-gala-musical-de-clausura-del-ano-dual-espana-japon-2013-2014-865/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>「サムライ支倉の大いなる夢」日本スペイン交流400周年閉幕記念音楽会</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/el-gran-sueno-del-samurai-hasekura-gala-musical-de-clausura-del-ano-dual-espana-japon-2013-2014-822</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/el-gran-sueno-del-samurai-hasekura-gala-musical-de-clausura-del-ano-dual-espana-japon-2013-2014-822#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jul 2014 20:00:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[Año dual España-Japón 400 años de relaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Embajada de Japón en España]]></category>
		<category><![CDATA[Samurái]]></category>
		<category><![CDATA[Samurái Hasekura]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Real]]></category>
		<category><![CDATA[Tsunenaga Hasekura]]></category>
		<category><![CDATA[カニサレス]]></category>
		<category><![CDATA[スペイン]]></category>
		<category><![CDATA[テアトロ・レアル]]></category>
		<category><![CDATA[マドリード]]></category>
		<category><![CDATA[侍]]></category>
		<category><![CDATA[川上ミネ]]></category>
		<category><![CDATA[支倉常長]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>
		<category><![CDATA[王立劇場]]></category>
		<category><![CDATA[閉幕記念音楽会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=822</guid>
		<description><![CDATA[&#160; マドリードのテアトロ・レアルにて、日本スペイン交流400周年の閉幕を飾る記念音楽会「サムライ支倉の大いなる夢」開催 &#160; この音楽祭は、昨年6月に日本、スペイン両国皇太子殿下（当時）のご出席のもとに [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/el-gran-sueno-del-samurai-hasekura-gala-musical-de-clausura-del-ano-dual-espana-japon-2013-2014-822/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日本とスペインを結ぶバイオリンとピアノ</title>
		<link>http://www.esjapon.com/ja/una-tarde-de-violin-y-piano-la-fusion-de-la-musica-japonesa-y-espanola-666</link>
		<comments>http://www.esjapon.com/ja/una-tarde-de-violin-y-piano-la-fusion-de-la-musica-japonesa-y-espanola-666#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Jul 2014 17:48:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[ESJAPON]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ニュース]]></category>
		<category><![CDATA[Aki Kondo]]></category>
		<category><![CDATA[Año dual España-Japón 400 años de relaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Embajada de Japón en España]]></category>
		<category><![CDATA[Fundación Japón Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[Música Japonesa]]></category>
		<category><![CDATA[PIANO]]></category>
		<category><![CDATA[Ran Matsumoto]]></category>
		<category><![CDATA[Real Academia de Bellas Artes de San Fernando]]></category>
		<category><![CDATA[VIOLÍN]]></category>
		<category><![CDATA[スペイン]]></category>
		<category><![CDATA[バイオリン]]></category>
		<category><![CDATA[ピアノ]]></category>
		<category><![CDATA[マドリード]]></category>
		<category><![CDATA[ヴァイオリン]]></category>
		<category><![CDATA[国際交流基金マドリード日本文化センター]]></category>
		<category><![CDATA[在スペイン日本大使館]]></category>
		<category><![CDATA[日本]]></category>
		<category><![CDATA[日本スペイン交流400周年]]></category>
		<category><![CDATA[松本蘭]]></category>
		<category><![CDATA[王立サン・フェルナンド美術アカデミー]]></category>
		<category><![CDATA[近藤亜紀]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.esjapon.com/?p=666</guid>
		<description><![CDATA[&#160; 日西交流の400年の歴史を音楽で表現するとしたら？　その答えの一つがこのコンサートだろう。2014年7月10日にマドリードの王立サン・フェルナンド美術アカデミーにて、「松本蘭 with 近藤亜紀　-バイオリ [&#8230;]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.esjapon.com/ja/una-tarde-de-violin-y-piano-la-fusion-de-la-musica-japonesa-y-espanola-666/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
