Septiembre2014_kokoroiki_topes

 

Este acontecimiento ha finalizado.

 
La Asociación de Intercambio y Promoción de la Cultura Japonesa, junto con el respaldo de la Embajada del Japón en España ofrecen dentro del marco del año dual España-Japón el concierto y espectáculo “Espíritu de Japón” en cuatro ciudades españolas: Burgos, Lerma, Madrid y Cuéllar.

En Japón se vive con especial sensibilidad cada cambio de estación y los cambios que estas producen en su naturaleza se disfrutan con mucha intensidad; La primavera con sus famosos cerezos en flor, el verano y el otoño, con sus hermosos tonos cálidos en las hojas de los árboles y el invierno, que cubre de nieve sus paisajes.

Celebrar estos impresionantes cambios es muy importante para la cultura japonesa y esto se ha ido transmitiendo de generación en generación a través del arte tradicional japonés, los actos religiosos y la cotidianidad del día día.

La cultura española ofrece una gran riqueza folclórica y tradicional, y con “Espíritu de Japón” el organizador quiere compartir, enseñar y acercar la cultura japonesa basada en la armonía con la naturaleza, utilizando instrumentos milenarios que son interpretados en armonía y consonancia a sus orígenes.

 
Detalles del espectáculo:

 
Septiembre2014_kokoroiki_3Tsugaru Shamisen por los hermanos Abe

 
El Shamisen o laúd de tres cuerdas proviene de China. Llegó a las islas más cálidas de Japón y desde allí se extendió por el resto del territorio japonés. Este instrumento consta de un mástil con solo tres cuerdas y una pequeña caja acústica. Su sonido es capaz de transportar a uno instantáneamente al lejano oriente.
A principios del siglo XX, en la zona de Tsugaru se empezó a utilizar en improvisaciones y solos y se crearon ritmos más enérgicos y modernos, conocidos como Tsugaru shamisen, que han ido evolucionando hasta nuestros días. Para esta ocasión tenemos el placer de contar con los ganadores del Concurso Nacional de Tsugaru Shamisen, los hermanos Abe. Kinzaburo y Ginzaburo nos harán vibrar con el sonido de este magnífico instrumento.
Intérpretes: Kinzaburo ABE y Ginzaburo ABE(http://www.kingin36.net/)

 

 
Septiembre2014_kokoroiki_4EDO-KARAKURI, Magia tradicional de la época Edo (1803-1868)

 
La magia de Occidente resalta por su vistosidad en la tensión y en la sorpresa a la hora de ejecutar movimientos rápidos y concisos. Por otra parte la magia oriental, basada en ideas budistas y confeccionistas, proporciona sosiego y relajación debido a la lentitud de los movimientos, esto no significa que sea más sencillo ya que se requiere una mayor perfección para que el truco no sea desvelado.
 
Intérpretes: Kotaro Fujiyama y Mon-emon MIMASU (Video en Youtube: http://youtu.be/7oahu-i-b28)

 

 

 
Septiembre2014_kokoroiki_5Concierto de TAIKO y SHAKUHACHI por ONDEKOZA

 
Disfrutaremos de la flauta de bambú “Shakuhachi” y los impresionantes tambores japoneses, los “Taiko”. El shakuhachi con su sonido misterioso y tranquilizador fue utilizado por los monjes budistas en sus viajes para pedir la caridad del pueblo. El taiko por el contrario era utilizado en los campos de batalla y en los actos ceremoniales. Para esta ocasión tenemos el inmenso placer de contar con uno de los grupos de mayor prestigio mundial, formado en la isla de Sado en 1969 por Den Tagayasu, quién reunió un grupo de mujeres y hombres, les enseño sus ideales y les formó como artistas creando así el grupo Ondekoza.

Disfrutarán de un espectáculo lleno de alegría y fuerza, con una guinda añadida: la colaboración especial del baile japonés de Takujiro Hanayagi.

Intérpretes: Grupo Ondekoza, encabezado por Seizan MATSUDA.
Flauta de Bambú: SEIZAN MATSUDA
Baile: Takujiro HANAYAGI
Tambor: Norikazu TOMITA, Naoto KINOSHITA, Naohiro KODAMA y otros
Coreografía: Natsuha OGAWA
(Youtube: http://youtu.be/kFGigFkudDo)

 

 

 
Septiembre2014_kokoroiki_1

 

 

 
CALENDARIO DE ACTUACIÓN


BURGOS
FECHA y HORA:8 de septiembre de 2014 20:00h
LUGAR:Escuela Municipal de Música “Antonio Cabezón”
DIRECCIÓN:C/ Calzadas 3 09004 Burgos, Antiguo Convento de las Bernardas

 

 
LERMA
FECHA y HORA:9 de septiembre de 2014 20:00h
LUGAR:Espacio Escénico La Piedad
DIRECCIÓN:Calle Mayor 9 09340 Lerma, Burgos

 

 
MADRID
FECHA y HORA:11 de septiembre de 2014 20:30h
LUGAR:Círculo de Bellas Artes de Madrid
DIRECCIÓN:Calle Alcalá 42 28014 Madrid
Entrada general 18 euros
Entrada socios CBA 9 euros
Para comprar entradas:
http://www.circulobellasartes.com/entradas.php

 

 
CUÉLLAR
FECHA y HORA:13 de septiembre de 2014 19:00h
LUGAR:Iglesia de San Martín
DIRECCIÓN:Calle Palacio 40 40200 Cuéllar, Segovia