sep2014_bananayoshimoto_top

 

 
Un viaje al mundo íntimo de Banana Yoshimoto, la autora que ha seducido a millones de
lectores en todo el mundo. Es la obra más personal de la autora de “Kitchen” publicada en español hasta la fecha.

 

“Cualquier cosa de este mundo desaparece un día, y se convierte en un lugar inalcanzable por más que nos empeñemos en ir. Por eso, quiero ir acumulando muchos recuerdos en esta vida.”

Banana Yoshimoto

 

 
La vida es un viaje que se compone de recuerdos. Y un viaje, por más terrible que sea, es capaz de transformarse, al recordarlo, en algo maravilloso. Banana Yoshimoto reconstruye las emociones de la existencia (promesas y encuentros, felicidad, sorpresas, melancolía, dolor) a partir de un aroma, de un sabor, del efecto de unas luces o del rumor de la lluvia y del viento. De su mano viajamos al cosquilleo del primer amor, a las pirámides de Egipto, al Tokio de los años 70, al descubrimiento de la maternidad. Una planta de romero nos traslada de un minúsculo apartamento en Tokio a una brillante puesta de sol en Sicilia y un recipiente lleno de algas propiciará la oportunidad de explorar el dolor de una pérdida.

En Un viaje llamado vida, La autora repasa personales y evocadores fragmentos que atesora en su memoria, alejados de coordenadas reconocibles. Con sutileza y maestría, sus pensamientos fluyen libres hasta el centro de su mundo literario. Yoshimoto nos invita a adueñarnos < de nuestro propio viaje > y a mantener la fe, porque aquello que queda al final del más difícil de los viajes es el reflejo en nuestra memoria de un único día vivido.

 

Banana Yoshimoto posee una habilidad única para transmitir un estado de ánimo o una sensación a través de sus descripciones. La agradable franqueza de su escritura atrapa el corazón del lector.

Michiko Kakutani, The New York Times

 

 
sep2014_bananayoshimoto_1BANANA YOSHIMOTO (Tokio, 1964) estudió literatura en la Universidad de Nihon.
En 1987, cuando todavía era estudiante, ganó con Kitchen, su primera novela, el Newcomer Writers Prize; un año después se le concedía por la misma obra el premio Izumi Kyoka. Entre otros galardones, ha recibido en Italia el prestigioso premio Scanno.
Es autora de una dilatada y exquisita obra, que incluye novelas (N.P., Amrita, Tsugumi y El Lago) y libros de relatos (Sueño profundo y Recuerdos de un callejón sin salida), todos publicados por Tusquets.
Con la aparición de Kitchen, Yoshimoto se convirtió en una de las voces más prestigiosas de la literatura japonesa actual, junto con Haruki Murakami. Sus obras se han traducido a más de treinta lenguas.

Web oficial de BANANA YOSHIMOTO:http://www.yoshimotobanana.com

 

 

 
sep2014_bananayoshimoto_2UN VIAJE LLAMADO VIDA


BANANA YOSHIMOTO
Traductora: RUMI SATO
SATORI Ediciones
PVP: 17.00 €
208 Pgs. / 170 x 230 mm. / Rústica
FICCIÓN MODERNA Y CONTEMPORÁNEA